IM
    レポート
    夷酋列像 ─ 蝦夷地イメージをめぐる人・物・世界 ─
    国立歴史民俗博物館 | 千葉県
    藩の存亡をかけた、渾身のアイヌ像
    1789(寛政元)年、和人を殺害したアイヌの蜂起に対し、松前藩が首謀者を捉えて処刑した「クナシリ・メナシの戦い」。藩を揺るがす大事件を収束させるために描かれたのが、和人に協力したアイヌ指導者を描いた《夷酋列像》です。
    (左から)《夷酋列像 イトコイ》蠣崎波響 1790年 ブザンソン美術考古博物館所蔵 / 《夷酋列像 シモチ》蠣崎波響 1790年 ブザンソン美術考古博物館所蔵
    《夷酋列像》蠣崎波響 1790年 ブザンソン美術考古博物館所蔵
    《夷酋列像 ノチクサ》蠣崎波響 1790年 ブザンソン美術考古博物館所蔵
    《夷酋列像伝粉本》伝蠣崎波響 函館市中央図書館所蔵 北海道指定有形文化財
    (左から)《御味方蝦夷之図 イトコイ》蠣崎波響 函館市中央図書館所蔵 / 《御味方蝦夷之図 ションコ》蠣崎波響 函館市中央図書館所蔵
    (左から)《三国通覧図説 三国通覧之図(写本)》(原本)林子平 1785年 国立歴史民俗博物館所蔵 / 《三国通覧図説 蝦夷図全図(写本)》(原本)林子平 1785年 国立歴史民俗博物館所蔵
    《ラッコ皮》東京大学総合研究博物館
    会場(第4展示室副室)
    会場(第3展示室副室)
    北海道の奥地では、まだアイヌが自立していた時代。大きな騒動が許されなかった江戸時代において、「クナシリ・メナシの戦い」の事後処理は、藩の存亡に関わる一大事でした。

    この難局を前にして松前藩が取ったのは、いわばイメージ戦略でした。「屈強なアイヌを味方にして戦いを鎮圧した」ことを絵画にする事で、藩の統治能力を示そうとしたのです。

    こうして描かれたのが《夷酋列像》。和人とは全く異なる衣装と、いかにも「剛の者」という風貌が印象的な、個性あふれるアイヌ像です。


    《夷酋列像》蠣崎波響

    夷酋列像を描いたのは、蠣崎波響(かきざきはきょう)。藩主の異母弟であると同時に、南蘋派に学んだ画家でもありました。

    夷酋列像には、アイヌの実像とは離れた描写もあります。西洋の外套や朝鮮の織物を描く事で、アイヌの「異様」を表現。同時に、鋭い眼光や数々の武器で、アイヌの「威容」をも強調しています。

    藩の命運をかけた絵画の創作にあたり、波響は他の作品も研究しながら入念に進めました。両膝を立てて座るマウラタケは、同時期に活躍した画僧・月僊(げっせん)による仙人の図案から。ツキノエは、波響自身が写した《南蛮騎士の図》に同じ面貌が見て取れます。


    夷酋列像の下絵とみられる作品も展示

    結果的にこの策は成功し、松前藩の巧みな情報工作もあって「クナシリ・メナシの戦い」の責任が藩に及ぶ事はありませんでした。

    夷酋列像は京都に持ち込まれて評判になり、ついに光格天皇の天覧を受けるまでに。その後、諸藩の大名によって数々の模写が制作されるほどの人気となっています。

    波響による夷酋列像は長らく所在不明になっていましたが、1984年にフランス・ブザンソン美術考古博物館で発見されました(イコリカヤニ以外の11図)。ただ、なぜフランスにあるのか、その来歴は分かっていません。

    会場には夷酋列像に連なる他の作品や、波響の肖像、波響の他の作品なども紹介されています。


    蠣崎波響による他の作品など

    第4展示室副室では、夷酋列像に描かれた文物も紹介。独特の文様が刻まれた刀、アイヌの主要産物だったラッコの毛皮などが展示されています。

    木綿の古着を使ったアイヌの衣装は、アイヌが和人の経済圏に組み込まれている事を示しています(北海道で綿花は採れません)。ただ、丹念に縫い込まれたアイヌ文様からは、アイヌのアイデンティティを失っていない事が見て取れます。

    また会場最後には、夷酋列像を拡大して見られる大きなタッチパネルもあります。髪の毛ほどの線で文様が描かれるなど、その表現は驚異的。この作品にかける波響の執念が伝わってくるようです。


    アイヌの資料など

    夷酋列像に描かれた12人は和人側からすると協力者ですが、立場をかえると裏切り者。ただ、12人の首長たちも、アイヌ社会を保つためには和人との交易関係を残す事が得策と考え、止むを得ず協力した側面もあります(12人の中のひとり、ツキノエの子セツハヤフも首謀者のひとりとして斬首されました)。

    そもそもアイヌの蜂起は、和人商人の非道が原因でした。支配する側とされる側の関係に思いを馳せると、胸が痛む展覧会でもあります。アイヌが蜂起したのは1789年。くしくも、パリ市民によるバスティーユ襲撃と同じ年の出来事です。
    [ 取材・撮影・文:古川幹夫 / 2015年12月15日 ]

    アイヌ民族の軌跡アイヌ民族の軌跡

    浪川 健治 (著)

    山川出版社
    ¥ 864


    ■夷酋列像 に関するツイート


     
    会場
    会期
    2015年12月15日(火)~2016年2月7日(日)
    会期終了
    開館時間
    9:30~17:00(入館は16:30まで) (3~9月)
    9:30~16:30(入館は16:00まで) (10~2月)
    休館日
    月曜 (休日の場合は翌日を休館日とします) 年末年始(12月27日(日)~1月4日(月))
    住所
    千葉県佐倉市城内町117番地
    電話 03-5777-8600(ハローダイヤル)
    公式サイト http://www.rekihaku.ac.jp/
    料金
    一般420(350)円/高校生・大学生250(200)円/中学生以下無料
    (  )内は20名以上の団体
    ※総合展示もあわせてご覧になれます。
    展覧会詳細 夷酋列像 ─ 蝦夷地イメージをめぐる人・物・世界 ─ 詳細情報
    おすすめレポート
    学芸員募集
    大阪府立博物館 学芸員募集(考古・古代史) [大阪府立近つ飛鳥博物館 又は 大阪府立弥生文化博物館]
    大阪府
    【公益財団法人ポーラ伝統文化振興財団】学芸員募集 [ポーラ伝統文化振興財団(品川区西五反田)141-0031 東京都品川区西五反田2-2-10 ポーラ五反田第二ビル]
    東京都
    丸沼芸術の森 運営スタッフ募集中! [丸沼芸術の森]
    埼玉県
    八尾市歴史民俗資料館 学芸員募集中! [八尾市歴史民俗資料館での学芸員職]
    大阪府
    <Bunkamura>ザ・ミュージアム 学芸補助 契約社員募集 [Bunkamura(事務所)]
    東京都
    展覧会ランキング
    1
    東京ドームシティ Gallery AaMo(ギャラリー アーモ) | 東京都
    逆境回顧録 大カイジ展
    開催中[あと45日]
    2024年3月16日(土)〜5月12日(日)
    2
    SOMPO美術館 | 東京都
    北欧の神秘 ― ノルウェー・スウェーデン・フィンランドの絵画
    開催中[あと73日]
    2024年3月23日(土)〜6月9日(日)
    3
    東京都美術館 | 東京都
    印象派 モネからアメリカへ ウスター美術館所蔵
    もうすぐ終了[あと10日]
    2024年1月27日(土)〜4月7日(日)
    4
    東京国立近代美術館 | 東京都
    美術館の春まつり
    もうすぐ終了[あと10日]
    2024年3月15日(金)〜4月7日(日)
    5
    国立科学博物館 | 東京都
    特別展「大哺乳類展3-わけてつなげて大行進」
    開催中[あと80日]
    2024年3月16日(土)〜6月16日(日)