読者
    レポート
    世界を旅する絵本たち「イタリア・ボローニャ 国際絵本原画展」(読者レポート)
    西宮市大谷記念美術館 | 兵庫県

    1964年から絵本作家の登竜門としてイタリア・ボローニャで開催されている「絵本原画コンクール」には、世界中から5点1組のイラストが集まります。

    西宮市大谷記念美術館では、1978年よりこのコンクールの入選作品を毎年恒例の展覧会として開催しており、わたしは、20年以上この時期を楽しみに通い続けています。 さて、今年はどんな作品に出会えるでしょうか?


    西宮市大谷記念美術館 エントランス
    西宮市大谷記念美術館 エントランス


    今年は、89ヵ国・地域から過去最多の4,374組の応募があり、その中から入選を果たした日本人6名を含む29ヵ国・地域の76組の全作品を見ることができます。

    EXPO2025 YEARでもあり、多彩な国と地域を確かめながら、多様なテーマや技法の作品を見ていると、さながら万博のパビリオンを巡っているような感覚になりました。


    展示室風景
    展示室風景


    マリア・ヘスス・グアルダ、カリーナ・レテリエル(チリ)《子どもたちには権利がある!》
    マリア・ヘスス・グアルダ、カリーナ・レテリエル(チリ)《子どもたちには権利がある!》


    木村友美(日本)《きっと世界のどこにでも起こっている物語》
    木村友美(日本)《きっと世界のどこにでも起こっている物語》


    アンドレア・エスピエル(スペイン)《ちいさなぼくらは》
    アンドレア・エスピエル(スペイン)《ちいさなぼくらは》


    5枚の絵に添えられたひとことが秀逸です。順番に、1.耳を澄ます、2.息をする、3.待つ、4.分かち合う、5.やり直すです。


    ロシーオ・カッツ(アルゼンチン)《泳ぐ》
    ロシーオ・カッツ(アルゼンチン)《泳ぐ》


    ショーケースに収まるこの作品の原題は《My Blue》。一見すると版画にも見えるのですが、 布を貼り合わせたり刺繍を施して作られています。しみじみ “Blue”の意味が沁みてきます。


    シャオ・リミ(中国)《フランクとさかな》
    シャオ・リミ(中国)《フランクとさかな》


    最終コーナーに本作品の絵本があります。手に取って疾走感と生活感を味わってください。


    イシタ・ジェイン(インド)《真夜中のバイク》
    イシタ・ジェイン(インド)《真夜中のバイク》


    そして、今回、最もお気に入りの作品はこちらです。伊藤若冲さんに見ていただきたいなぁ~

    絵には「毎朝ぼくは、おんどりやめんどりのために朝ごはんをつくる。」と添えられていて、 よく見ると、その朝ごはんは目玉焼き!


     
     


    続いて、世界三大絵本賞といわれる「国際アンデルセン賞」はじめ数々の受賞歴を誇るシドニー・スミス(カナダ)の特別展示コーナーは見逃すことができません。

    シドニーが描きおろした本展カタログ表紙の原画に加え、作家のアイディアが詰まったスケッチやそれらをもとにした原画が展示され、奥のコーナーに進むと絵本作品を手にすることができるという流れです。 シドニーの絵本は、文字を読まずとも絵が雄弁に語り、ストレートに心に響きます。


    シドニー・スミス(カナダ)「2025ボローニャ国際絵本原画展 カタログ表紙のためのイラスト
    シドニー・スミス(カナダ)「2025ボローニャ国際絵本原画展 カタログ表紙のためのイラスト


    シドニー・スミス(カナダ)《あらしの島で》 スケッチ・習作
    シドニー・スミス(カナダ)《あらしの島で》 スケッチ・習作


    シドニー・スミス(カナダ)《あらしの島で》 スケッチ・習作
    シドニー・スミス(カナダ)《あらしの島で》 絵本原画


    「イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」にお出かけください。

    お気に入りの絵が見つかるひとときに、束の間の涼と安らぎを感じると思います。

    [取材・撮影・文:hacoiri / 2025年8月28日]


    会場
    西宮市大谷記念美術館
    会期
    2025年8月16日(土)〜10月13日(月)
    会期終了
    開館時間
    午前10時〜午後5時(入館は午後4時30分まで)
    休館日
    水曜日
    住所
    〒662-0952 兵庫県西宮市中浜町4-38
    電話 0798-33-0164
    公式サイト http://otanimuseum.jp
    料金
    一般1,300(1,100)円、高大生600(400)円、小中生400(200)円
    *( )内は前売料金(いずれも税込価格)
    *20名以上の団体料金は各料金より100円割引
    *前売券はローソンLoppi(Lコード56046)または当館にて販売
     前売券の販売は8月15日(金)まで
    *西宮市内在住の一般の方は1,100円(要証明書呈示)
    *西宮市内在住65歳以上の方は600円(要証明書呈示)
    *ココロンカード・のびのびパスポート呈示の小中生は無料
    *心身に障害のある方及び介助者1名は無料(要手帳等呈示)
    展覧会詳細 「2025 イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」 詳細情報
    読者レポーターのご紹介
    エリアレポーター募集中!
    あなたの目線でミュージアムや展覧会をレポートしてみませんか?
    おすすめレポート
    学芸員募集
    阪神甲子園球場職員(歴史館担当) [阪神甲子園球場(兵庫県西宮市、阪神電車「甲子園駅」徒歩3分)]
    兵庫県
    【新卒/経験者OK】都内環境啓発施設、常勤スタッフ(コーディネーター)募集中! [武蔵野市環境啓発施設「むさしのエコreゾート」、エコギャラリー新宿(新宿区立環境学習情報センター・区民ギャラリー)など]
    東京都
    【公益財団法人 ポーラ伝統文化振興財団】学芸員募集! [ポーラ伝統文化振興財団(品川区西五反田)141-0031 東京都品川区西五反田2-2-10 ポーラ五反田第二ビル]
    東京都
    地域おこし協力隊(文化財調査・活用促進員)募集します! [小坂町郷土館博物館]
    秋田県
    茨城県立歴史館 学芸員募集 [茨城県立歴史館]
    茨城県
    展覧会ランキング
    1
    国立新美術館 | 東京都
    ルーヴル美術館展 ルネサンス
    開催まであと296日
    2026年9月9日(水)〜12月13日(日)
    2
    アーティゾン美術館 | 東京都
    クロード・モネ -風景への問いかけ
    開催まであと82日
    2026年2月7日(土)〜5月24日(日)
    3
    東京都美術館 | 東京都
    ゴッホ展 家族がつないだ画家の夢
    開催中[あと34日]
    2025年9月12日(金)〜12月21日(日)
    4
    国立西洋美術館 | 東京都
    美術館でクリスマス
    開催まであと9日
    2025年11月26日(水)〜12月25日(木)
    5
    国立科学博物館 | 東京都
    特別展「大絶滅展―生命史のビッグファイブ」
    開催中[あと98日]
    2025年11月1日(土)〜2026年2月23日(月)