IM
    レポート
    ビアズリーと日本
    滋賀県立美術館 | 滋賀県
    日本から学び、日本が学んだビアズリー
    1890年代の英国、彗星のように登場したオーブリー・ビアズリー(1872-98)。退廃、官能、そして妖気を孕んだビアズリーのイラストは19世紀末の英国を席巻し、その旋風は遠く日本まで伝わりました。「サロメ」の挿画をはじめとしたビアズリーの作品と、その影響を受けた作家を紹介する展覧会が、滋賀県立近代美術館で開催中です。
    オーブリー・ビアズリー《サロメ》
    (左から)オーブリー・ビアズリー《マスター・レオ》 / オーブリー・ビアズリー《C・V・スタンフォードの肖像スケッチ》 / オーブリー・ビアズリー《マージェリー》
    オーブリー・ビアズリー(挿画、装幀)サー・トマス・マロリー著《アーサー王の死》(全12冊)
    オーブリー・ビアズリー(挿画、装幀)オスカー・ワイルド著《サロメ》(英訳版)
    オーブリー・ビアズリー(挿画、装幀)《サヴォイ》
    《白樺》
    (左から)ハリー・クラーク《ホロフェルネスを殺すユディット》 / アラスター《テオフィル・ゴーティエ著「モーパン嬢」のための挿画》
    内藤良治《カット原画》(左右とも)
    会場
    1890年代のデカダンスを象徴する、オーブリー・ビアズリー。ラファエル前派のエドワード・バーン=ジョーンズにその作品を絶賛され、19歳で画家の道へ踏み出しました。

    当時のヨーロッパを席巻していたのが、ジャポニスム。ビアズリーもその影響を受け、初期の作品からは日本の近世美術を参考にした作例も見受けられます。

    「バーン=ジョーンズほど金のかからないバーン=ジョーンズ」を求めていた出版社の目にとまったビアズリー。「アーサー王の死」の挿画などで、徐々に注目を集めていきました。


    初期の作品など

    ビアズリーの名を世界に知らしめたのが、オスカー・ワイルドの戯曲「サロメ」。英語版「サロメ」の挿画に起用されたビアズリーは背徳の世界を妖艶に描き、社会に大きな衝撃を与えました。

    実は、ワイルドはビアズリ―の挿画に不満をもらしています。ワイルドを揶揄するようなカットが見られる事もありますが、戯曲より挿画の方が有名になったためとも言われています。

    英訳版「サロメ」に使われたのは13点ですが、展覧会では使われなかった作品も含め17点が展示されています。


    オーブリ―・ビアズリー《オスカー・ワイルド著「サロメ」の挿画のためのドローイング集》

    時代の寵児となったビアズリーですが、突然の試練が襲います。それは「男色」。オスカー・ワイルドが男色の罪で有罪になると、ビアズリーも同じ嫌疑をかけられる悲運に見舞われました(実際のビアズリーは男色家ではありません)。

    実力で悪評を乗り越えたビアズリーを襲った次の試練は「肺結核」。残念ながら、この試練に勝つ事はできませんでした。療養のために転地を繰り返しながら、新たな表現にも挑戦したビアズリーですが、1898年に死去。まだ25歳の若さでした。


    ビアズリー自身が立ち上げた雑誌「イエロー・ブック」など

    日本で最初にビアズリーを本格的に紹介したのは、雑誌「白樺」。すでに没後12年経っていましたが、斬新な意匠は同時代の画家も強く刺激しました。水島爾保布、茂田井武、『月映』の三人(田中恭吉・藤森静雄・恩地孝四郎)など、ビアズリーの術中に嵌った画家は数えきれません。ビアズリーを失った欧州でもアラスター、ハリー・クラークら、その様式を踏襲した追随者が活躍しています。

    さらに、その影響はデザイナー(当時は「図案家」)にも。山六郎や山名文夫はアール・デコにビアズリー風を合わせたデザインを展開。山名は後に資生堂に移り、唐草模様の包装紙に繋がっていきました。


    第2章では、ビアズリーから影響を受けた日本の画家を中心に紹介されます

    ビアズリーをスターの座に押し上げた「サロメ」ですが、その内容から英国では舞台上演が許可されませんでした。ビアズリーもオスカー・ワイルドも、公演を見る事なく没しています。

    宇都宮美術館からの巡回展で、滋賀で2館目。この後は新潟(新潟県立万代島美術館:4月29日~6月26日)、石川(石川県立美術館:7月23日~8月28日)と巡回します。
    [ 取材・撮影・文:古川幹夫 / 2016年3月8日 ]

    オーブリー・ビアズリーオーブリー・ビアズリー

    海野 弘 (監修)

    パイインターナショナル


    ■ビアズリーと日本 に関するツイート


     
    会場
    会期
    2016年2月6日(土)~3月27日(日)
    会期終了
    開館時間
    9:30~17:00(入館16:30まで)
    休館日
    毎週月曜日。ただし3月21日(月・祝)は開館、翌3月22日(火)が休館
    住所
    滋賀県大津市瀬田南大萱町1740-1(文化ゾーン内)
    電話 077-543-2111
    公式サイト http://www.shiga-kinbi.jp/?p=18975
    料金
    一般 1000円(800円)/高大生 650円(500円)/小中生 450円(350円)
    ※( )内は前売および20名以上の団体料金
    展覧会詳細 ビアズリーと日本 詳細情報

    展覧会ランキング
    1
    国立科学博物館 | 東京都
    大英博物館ミイラ展 古代エジプト6つの物語
    開催まであと27日
    2021年10月14日(木)〜2022年1月12日(水)
    2
    PLAY! MUSEUM | 東京都
    「ぐりとぐら しあわせの本」展
    開催中[あと191日]
    2021年4月10日(土)〜2022年3月27日(日)
    3
    三菱一号館美術館 | 東京都
    イスラエル博物館所蔵 印象派・光の系譜ーモネ、ルノワール、ゴッホ、ゴーガン
    開催まであと28日
    2021年10月15日(金)〜2022年1月16日(日)
    4
    東京都美術館 | 東京都
    ゴッホ展 ー 響きあう魂 ヘレーネとフィンセント
    開催まであと1日
    2021年9月18日(土)〜12月12日(日)
    5
    東京国立博物館 | 東京都
    イスラーム王朝とムスリムの世界 
    開催中[あと156日]
    2021年7月6日(火)〜2022年2月20日(日)
    おすすめレポート
    学芸員募集
    (公財)金沢芸術創造財団 学芸員募集(金沢21世紀美術館) [金沢21世紀美術館]
    石川県
    特定非営利活動法人 茅ヶ岳歴史文化研究所 埋蔵文化財発掘調査員募集 [北杜市内発掘調査現場及び法人事務所]
    山梨県
    【学芸員歓迎】横浜人形の家 事業企画スタッフ(展示企画・製作/教育普及プログラム実施等)募集 [横浜人形の家]
    神奈川県
    公益財団法人 金沢文化振興財団 学芸員(正規職員)募集 [前田土佐守家資料館]
    石川県
    国立新美術館 学芸課 研究補佐員(美術資料室) 公募 [国立新美術館]
    東京都

    「⼤堀哲記念ミュージアム・マネージメント推進賞」を受賞しました


    ミュージアム キャラクター アワード

    ミュージアム 干支コレクション アワード