会社・団体名 | 皇居三の丸尚蔵館 |
担当者 | 採用担当 |
勤務地(都道府県) | 東京都 |
勤務先(館名) | 皇居三の丸尚蔵館 |
カテゴリ | 美術 |
TEL | 03-6268-0307 |
FAX | 03-6268-0375 |
E-mail | saiyo_shozokan@nich.go.jp |
詳細ページURL |
https://shozokan.nich.go.jp/jobs/
|
情報の公開日 | 2025年10月22日 |
締切 |
2025年11月27日
|
仕事内容 | ①日本語により作成された文化財の解説や広報物等の英語への翻訳 ②翻訳業者が作成した翻訳内容の校正 ③その他多言語化対応(①及び②)に関連する業務 ④外国からの要人接遇等に対する通訳業務 ⑤英語で展示普及活動 ⑥必要に応じて①~⑤以外の,通訳・案内などの博物館における業務 |
職種 | その他 |
雇用形態 | 契約 |
勤務時間 | 始業9:00~就業17:00(うち休憩1時間) |
休日・休暇 | ①土曜日・日曜日,国民の祝日,年末年始(12月29日~1月3日) ②休暇等 年次有給休暇有,その他の休暇(夏季休暇・忌引等(有給))有 |
応募資格 | ①大学卒業以上の学歴を有すること。日本および東洋の美術史,歴史,考古学,博物館学,文学等専攻が望ましい。 ②和文英訳・英文和訳の実務経験を有すること。 ③日本及び東洋の美術に関する知識があり,関連分野(日本史,考古学,美術史,博物館学等)の学術文書(展覧会図録を含む)の翻訳実績のあることが望ましい。 ④英語を第一言語とする者または同等の語学力を有し,英語・日本語での文書の読み書き,会話が支障なく行なえること。 ⑤接客や会議参加等の幅広いビジネスの場において,日本語による読み書き及び会話が支障なく行なえること。 |
給与 | 年俸制 4,680,000円 |
待遇 | 厚生年金保険、健康保険、雇用保険、労災加入、通勤費支給 |
応募方法 | 皇居三の丸尚蔵館WEBサイトに掲載の募集要項をご確認の上、履歴書等指定の書類をPDF形式でsaiyo_shozokan[at]nich.go.jp(メールアドレスの[at]は@に置き換えてください。)まで送付願います。 |